Sending Email from Multiple Addresses
It is no longer uncommon for some users to manage multiple email accounts. Whether covering email addresses for support or customer service, or providing administrative assistance to an executive the “on behalf of” label can be distracting to the email recipient.
Google Apps Premier Edition (and Education Edition) now allow users to send emails from multiple addresses without the “on behalf of” label in the sender address.